Ghost tour guides Leanna Renee Hieber & Andrea Janes recently released A Haunted History of Invisible Women: True Stories of America’s Ghosts