We're all familiar with the image of the seductively suave vampire. But how did this depiction come to dominate? It all comes back to Byron.