All aboard! You don't want to miss the train to Hadestown, a Broadway musical that gives the Greek myth of Hades and Persephone a modern twist